TEKST: Ada Ćeremida
DATUM OBJAVE: 17.5.2026.
Mali stan ne mora značiti da ćete ručati uz zid ili između kuhinjskih elemenata jer nekoliko pametnih odluka može potpuno promijeniti način na koji koristite prostor.
Mali životni prostori već dugo su jedna od tema kojoj se stalno vraćamo na Bonjour.DESIGN-u, upravo zato što znamo koliko svakodnevni život zavisi od načina na koji prostor funkcioniše.
Posebno u stanovima u našem regionu, trpezarija često nije zasebna prostorija nego dio kuhinje, dnevnog boravka ili jednostavno “ono mjesto gdje uspije stati sto”.
Upravo zbog toga mnogi završe sa prevelikim trpezarijskim setom koji blokira prolaz, stoji naslonjen uz zid ili djeluje kao privremeno rješenje koje nikada nije zaista sjelo u prostor.
Foto: @ildelfino_
Ipak, dobra vijest je da funkcionalna trpezarija ne zavisi nužno od kvadrature, nego od nekoliko pametnih odluka. Način na koji birate oblik stola, tip sjedenja ili poziciju unutar stana može potpuno promijeniti osjećaj prostora.
Umjesto da pokušavate “ugurati” klasičnu trpezariju, možda je vrijeme da prostor počnete posmatrati fleksibilnije. Upravo zato izdvajamo nekoliko ideja koje mogu pomoći da i mali stan dobije mjesto za jutarnju kafu, večeru s prijateljima ili laptop tokom radnog dana.
Kada je riječ o manjim prostorima, okrugli stolovi gotovo uvijek funkcionišu bolje od klasičnih pravougaonih modela. Nemaju oštre ivice koje prekidaju prolaz i omogućavaju prirodnije kretanje kroz prostor, što je posebno važno u kuhinjama ili prolaznim zonama.
Vizuelno djeluju lakše i manje “teško”, čak i kada su dovoljno veliki za četiri osobe.
Dodatni plus je ako pronađete model koji se može proširiti kada vam zatreba više mjesta. Takvi modularni stolovi odlični su za svakodnevni život jer ne zauzimaju nepotrebnu kvadraturu tokom dana, ali vam i dalje daju mogućnost da ugostite ljude kada poželite.
U malim stanovima fleksibilnost gotovo uvijek pobjeđuje fiksna rješenja.
Foto: @smnstr_
Godinama su stackable stolice bile rezervisane za kancelarije, evente ili pomoćno sjedenje, ali danas postoje modeli koji izgledaju dovoljno dobro da budu dio svakodnevnog interijera.
Upravo su one jedan od najboljih trikova za male trpezarije jer vam omogućavaju dodatna mjesta za sjedenje bez konstantnog zauzimanja prostora.
Kada vam ne trebaju, jednostavno ih možete složiti u ugao, uz zid ili čak koristiti kao dekorativni element. Posebno dobro funkcionišu modeli od drveta, aluminija ili inoxa sa minimalističkom siluetom jer djeluju lagano i nenametljivo.
U prostoru koji nema mnogo “zraka”, upravo takvi komadi prave ogromnu razliku.

Foto: @lockecici
Klupa u kuhinji ili uz zid često zvuči kao nešto rezervisano za restorane ili kuće na moru, ali u manjim stanovima ona zapravo ima mnogo smisla.
Zauzima manje mjesta od dvije odvojene stolice, može primiti više ljudi i daje prostoru mnogo mirniji, uređeniji izgled. Posebno dobro funkcioniše u nišama, uz prozor ili kao prijelaz između kuhinje i dnevnog boravka.
Ako se odlučite za ugradbenu verziju, dodatni storage ispod sjedišta postaje veliki bonus za odlaganje stvari koje nemate gdje smjestiti.
Čak i jednostavna drvena klupa uz nekoliko jastuka može djelovati toplije i intimnije od klasičnog trpezarijskog seta, a upravo taj osjećaj “kutka” često nedostaje malim stanovima.

Foto: @seventeenandfive
U mnogim stanovima trpezarijski sto automatski završava na sredini prostora ili uz prvi slobodan zid. Međutim, pozicioniranje zapravo može potpuno promijeniti način na koji prostor funkcioniše.
Ako imate mogućnost, pokušajte sto smjestiti bliže prozoru ili između kuhinje i dnevnog boravka kako bi postao prirodna zona koja povezuje dvije cjeline.
Na taj način trpezarija ne djeluje kao “višak” u prostoru nego kao buffer koji organizuje stan. Prirodno svjetlo dodatno pomaže da cijela zona izgleda otvorenije, a čak i mali sto tada djeluje namjernije i elegantnije.
U manjim interijerima upravo je taj osjećaj dobre organizacije ono što pravi najveću razliku.

Foto: @euneshome
TEKST: Ada Ćeremida
Početkom mjeseca pozvali smo vas da nam pokažete kuhinje koje imaju karakter, funkciju i priču iza detalja. Među pristiglim prijavama izdvojili smo prostor Bojane Mitrović iz Istočnog Sarajeva, u kojem neutralna paleta izgleda toplo, elegantno i dovoljno opušteno za svakodnevni život.
Kuhinja je jedan od prostora u domu u kojem se estetika vrlo brzo susretne sa svakodnevicom. Lijepe fronte i materijali moraju funkcionisati uz kuhanje, odlaganje, jutarnju kafu i sve one trenutke koji se ne vide na savršeno stilizovanoj fotografiji. Zato su nam najzanimljivije kuhinje koje ne djeluju samo dobro osmišljeno nego i kao prostor koji vlasnici zaista koriste.
Bojana Mitrović je svoju kuhinju gradila oko ideje toplog i bezvremenskog interijera u kojem svaki detalj ima svrhu. Svijetle bež nijanse postavljene su kao mirna osnova, dok drvo, konjak tonovi i metalni akcenti unose potrebnu dubinu.
Kuhinja je otvorena prema dnevnom boravku, pa njen dizajn nije tretiran kao izdvojena cjelina, već kao dio šire kompozicije doma.
Kuhinjski elementi oblikovani su u toploj, prigušenoj bež nijansi koja prostoru daje svjetlinu bez hladnoće potpuno bijele kuhinje.
Klasično profilisane fronte donose suptilan tradicionalni karakter, ali su uparene s ravnim linijama, jednostavnim ručkama i čistim rasporedom elemenata, dok zidna obloga s izgledom bijelog mramora i izraženim sivim venama uvodi grafički sloj koji prekida jednoličnost neutralne palete.

Radne površine i otvorena niša u dekoru drveta vizualno povezuju kuhinju s parketom i namještajem u dnevnoj zoni. Niša iznad radne ploče nije samo dekorativna, već stvara lakše i otvorenije mjesto za začine, knjige i nekoliko biranih predmeta. Umjesto da cijeli zid bude zatvoren gornjim elementima, ovaj potez daje kompoziciji ritam i čini da kuhinja djeluje manje masivno.

Centralni element prostora je dugi kuhinjski poluotok koji razdvaja radnu zonu od dnevnog boravka, ali ih istovremeno povezuje. Njegova drvena površina nastavlja materijalnu priču ostatka kuhinje i pruža dovoljno mjesta za svakodnevne obroke, kafu ili druženje dok se hrana priprema. Na taj način jedan element preuzima nekoliko funkcija bez dodatnog opterećivanja prostora.
Četiri visoke stolice u konjak nijansi unose snažniji koloristički akcent i daju neutralnoj kuhinji prepoznatljiv karakter. Njihovi tanki metalni okviri u zlatnom tonu djeluju gotovo grafički, dok drveni nasloni za ruke ublažavaju strogoću konstrukcije. Postavljene prema dnevnom boravku, stolice pretvaraju kuhinju u prostor razgovora, a ne samo pripreme hrane.

Zlatne ručkice, česma i metalni dijelovi stolica ponavljaju se kroz prostor u kontrolisanoj mjeri. Umjesto da budu dominantni, ovi detalji funkcionišu kao diskretna linija koja povezuje različite zone kuhinje. Crni sudoper i kućanski aparati uvode kontrast i sprečavaju da cijela paleta postane previše nježna ili jednolična.

Modernija visilica s opalnim staklenim globusom iznad radne površine unosi savremeniji element među klasične fronte. U dnevnom dijelu zidne lajsne nastavljaju elegantan karakter kuhinje, dok zelena sofa i biljke dodaju hladniji ton toploj paleti drveta i terakote. Cijeli prostor zato djeluje slojevito, ali ne prenatrpano: svaki materijal pojavljuje se dovoljno puta da izgleda namjerno odabran.
Među prijavama su se izdvojile još dvije kuhinje koje su nam pokazale koliko različiti pristupi mogu jednako dobro odgovoriti na isti izazov: kako na ograničenoj površini dobiti više funkcije, prostora za odlaganje i karaktera. Zato smo ih morali uključiti kao dodatnu inspiraciju.
Almija Kapidžić svoju je kuhinju planirala nakon gotovo 18 godina korištenja starog modela tipičnog za rane 2000-e. Produženjem elemenata do vrata dječije sobe i pomjeranjem šanka prema vanjskom rubu dnevnog boravka dobila je veću radnu površinu i znatno više zatvorenog prostora za odlaganje, pa sada četveročlana porodica može zajedno pripremati obroke bez gužve.
Plavo-sivi tonovi, svijetli gornji elementi i ručkice njenog brenda Sklopit pretvorili su kuhinju i u svojevrsni kućni showroom domaćeg dizajna.
Nina Jeina sama je osmislila kuhinju od približno deset kvadratnih metara, u saradnji s lokalnom stolarijom.
Umjesto da svaki centimetar zatvori gornjim elementima, odabrala je otvorene police koje istovremeno služe za odlaganje i izlaganje posuđa, čime je prostor zadržao lakoću. Šank, otvorene police i pažljivo organizovane radne zone pokazuju da mala open space kuhinja može imati sve što je potrebno jednom domaćinstvu, a da pritom ne djeluje zagušeno.

Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!