TEKST: Ada Ćeremida

DATUM OBJAVE: 19.4.2026.

Kolektivno stanovanje je jedna od rijetkih tema koja se tiče gotovo svakog od nas, ali o kojoj rijetko govorimo kao o sistemskom pitanju.

U vremenu rasta cijena, ograničenog prostora i sve većih društvenih razlika, način na koji gradimo i planiramo stanove postaje ključno urbano i političko pitanje. Upravo zato kolektivno stanovanje ponovo dolazi u fokus evropskih razgovora o budućnosti gradova.

European Collective Housing Award okuplja projekte koji pokušavaju odgovoriti na ova pitanja kroz arhitekturu, ali i kroz društvene modele stanovanja. Nije riječ samo o zgradama, već o tome kako živimo zajedno, kako dijelimo prostor i kako gradimo zajednice.

Sutra će Sarajevo biti dio tog razgovora u Europe House Sarajevo , od 18:00 do 20:00h.



evropsko_kolektivno_stanovanje_nagrada_sarajevo_bih_bonjour_design_1-1

Foto: @mao_slovenia  
 

European Collective Housing Award: više od arhitekture  


European Collective Housing Award nastaje kao platforma koja pokušava redefinisati način na koji gledamo stanovanje u Evropi. Organizirana od strane Baskijski institut za arhitekturu i arc en rêve , ova nagrada ne fokusira se samo na estetiku projekata, već na njihov društveni i urbani utjecaj.


evropsko_kolektivno_stanovanje_nagrada_sarajevo_bih_bonjour_design_8

Ono što je posebno zanimljivo jeste struktura žirija. Uz arhitekte poput Carme Pinós i Jing Liu , u procesu odlučivanja učestvuju i sociolozi, istraživači i stručnjaci za nekretnine. Time se stanovanje promatra kao složen sistem, a ne kao izoliran arhitektonski zadatak.

Projekti koji se prijavljuju dolaze iz cijele Evrope, a obuhvataju i javne i privatne inicijative. Fokus je na onima koji nude odgovore na ključna pitanja: dostupnost, zajedništvo i dugoročnu održivost.


evropsko_kolektivno_stanovanje_nagrada_sarajevo_bih_bonjour_design_3

Foto: Sabina Hodović  
 

Evropska turneja: od Barcelone do Ljubljane  


U sklopu drugog izdanja nagrade organizirana je serija okruglih stolova u različitim evropskim gradovima. U Barceloni otvorena je tema planiranja stanovanja kroz različite skale, od pojedinačne jedinice do šireg urbanog sistema. 

Tamo je posebno naglašena ideja da dobra urbana strategija može nadomjestiti slabosti pojedinačnih objekata, ali ne i obrnuto.


evropsko_kolektivno_stanovanje_nagrada_sarajevo_bih_bonjour_design_7

Foto: @eai_iae_


U Amsterdamu fokus je bio na stambenim zadrugama i pitanjima upravljanja javnim zemljištem. Rasprave su pokazale koliko su političke odluke ključne u određivanju kome prostor zapravo pripada.


evropsko_kolektivno_stanovanje_nagrada_sarajevo_bih_bonjour_design_6

Foto: @europeancollectivehousingaward


Sljedeća stanica je Ljubljana , gdje se razgovor vraća na prošlost kako bi se razumjele alternative za budućnost stanovanja. Ova turneja zapravo gradi širi evropski kontekst u kojem se lokalni problemi prepoznaju kao dio zajedničkog izazova


evropsko_kolektivno_stanovanje_nagrada_sarajevo_bih_bonjour_design_5

Foto: @mao_slovenia

 

Sarajevo kao završna tačka i početak pitanja  


Završni okrugli sto održava se u Europe House Sarajevo u saradnji sa ARRA kolektivom i upravo tu razgovor dobija dodatnu težinu.

Sarajevo danas otvara niz pitanja koja nisu nova, ali su sve urgentnija: kako planiramo stanovanje, za koga gradimo i pod kojim uslovima? Između tržišnih pritisaka, fragmentiranih strategija i rigidnih regulativa, čini se da prostor za integrisani pristup gotovo ne postoji.

Kolektivno stanovanje, koje je nekada bilo snažno upisano u razvoj evropskih gradova, pa i Sarajeva, danas se često svodi na izolirane projekte bez šire vizije. Upravo tu nastaje ključni problem: odsustvo sistema koji stanovanje tretira kao društveno pitanje, a ne isključivo kao investiciju.


evropsko_kolektivno_stanovanje_nagrada_sarajevo_bih_bonjour_design_1


Rad mlade arhitektice Dunje Krvavac , razvijen u okviru master istraživanja i nadovezan na praksu sa ARRA kolektivom, mapira upravo te pukotine između planiranja i realizacije, između onoga što je moguće i onoga što je dozvoljeno.

U tom kontekstu, sarajevski razgovor nije samo završetak jedne evropske turneje. On je prilika da se pitanja konačno jasno postave: kako možemo početi drugačije razmišljati o stanovanju i arhitekturi u BiH i šta nas danas u tome zapravo sprječava.


evropsko_kolektivno_stanovanje_nagrada_sarajevo_bih_bonjour_design_01

Foto: @arra_collective


“Naš četvrti i posljedni evropski okrugli sto o kolektivnom stanovanju će se održati u Europe House u Sarajevu, u ponedjeljak 20.04.2026. godine od 18.00 do 20.00.   

Vjerujemo da, kako bi opravdala svoje ime, European Collective Housing Award mora slušati i dijelove Evrope koji, uprkos ogromnom talentu svojih arhitekata i stručnjaka, prečesto nisu uključeni u ovu raspravu.” ističu iz organizacije European Collective Housing Award, naglašavajući važnost uključivanja glasova koji su često izvan glavnih evropskih tokova arhitektonskog diskursa.


evropsko_kolektivno_stanovanje_nagrada_sarajevo_bih_bonjour_design_9

Foto: @europeancollectivehousingaward

 

Pogledajte najnovije teme na Bonjour.DESIGN

Foto: @eai_iae_


Bonjour

Arhitektura Trebinja: Nekada tvrđava, danas vila koja vraća život starom kamenu

TEKST: Ada Ćeremida

Arhitektura Trebinja: Nekada tvrđava, danas vila koja vraća život starom kamenu Arhitektura Trebinja: Nekada tvrđava, danas vila koja vraća život starom kamenu

Smještena svega tridesetak kilometara od Dubrovnika, Villa Bilja krije jednu od zanimljivijih priča o obnovi historijske arhitekture u Hercegovini. Nekadašnja Tvrđava Staro Slano danas je prostor u kojem se srednjovjekovni zidovi, autentični detalji i savremeni sadržaji susreću na način koji djeluje prirodno i promišljeno.


Može li historijski spomenik ostati autentičan i istovremeno postati mjesto za život?


Kada govorimo o obnovi starih građevina, najčešće se otvara pitanje koliko se može intervenirati, a da se ne izgubi karakter prostora. 

Villa Bilja nudi zanimljiv odgovor. Umjesto pokušaja da se prošlost sakrije iza novih materijala, ovdje je kamen ostao glavni protagonista svakog prostora. 


trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_1
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N2
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N4

Izvorni zidovi, niše, otvori i proporcije sačuvani su kao podsjetnik na višestoljetnu historiju lokacije, dok su suvremeni sadržaji pažljivo integrirani kako bi prostor mogao funkcionirati u današnjem vremenu.


trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N5
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_5

 


 

Kamen, niše i zidovi koji pričaju priču dugu nekoliko stoljeća


Castle Bilja nalazi se na lokalitetu nekadašnjeg srednjovjekovnog grada Staro Slano, čiji korijeni sežu u 15. stoljeće. Tokom historije prostor je imao stratešku važnost zahvaljujući položaju uz rijeku Trebišnjicu i putnim pravcima koji su povezivali unutrašnjost Hercegovine s Dubrovnikom. 

Danas su tragovi tih slojeva historije vidljivi u svakom dijelu kompleksa, od masivnih kamenih zidova do karakterističnih otvora i kula koje dominiraju pejzažem.



trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_6
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N19
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N18
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N20
 

Savremeni interijer koji ne pokušava nadjačati arhitekturu


Jedna od najvećih vrijednosti ovog projekta jeste način na koji je uređen interijer. Umjesto namještaja koji bi privlačio svu pažnju, odabrani su jednostavni oblici, neutralne boje i prirodni materijali. 


trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N13
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N14


Drvo, kamen i teksture postaju produžetak postojećih zidova. Kuhinja, kupaonice i spavaće sobe nude savremenu udobnost, ali bez osjećaja da se nalazite u prostoru koji je izgubio svoju izvornu priču. Posebno se ističu kamene niše koje su pretvorene u funkcionalne detalje i dekorativne elemente.


trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N15
 

Pogledi koji su postali dio arhitektonskog koncepta


Mnogi obnovljeni historijski objekti fokusiraju se isključivo na samu građevinu. Ovdje važnu ulogu ima i pejzaž. Prozori uokviruju poglede prema Trebišnjici, zelenilu i hercegovačkom krajoliku, stvarajući osjećaj povezanosti s okruženjem. 

Arhitektura ne završava na zidovima objekta, već uključuje i prirodu koja ga okružuje. Upravo zbog toga svaka prostorija djeluje drugačije tokom dana, ovisno o svjetlu, godišnjem dobu i pogledu koji se otvara prema vani.


trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N24
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N23
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N32
 

Dvorište unutar zidina pokazuje kako se historija može koristiti danas


Možda najzanimljiviji dio kompleksa nalazi se izvan enterijera. Nekadašnji odbrambeni zidovi danas formiraju intimno dvorište s bazenom, terasama i prostorima za boravak na otvorenom. 

Takav pristup pokazuje da očuvanje naslijeđa ne znači zamrzavanje prostora u vremenu. Naprotiv, historijska arhitektura dobija novu vrijednost kada se prilagodi savremenim potrebama i ponovo postane mjesto okupljanja, odmora i svakodnevnog života.


trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N6
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N10
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N8
trebinje_bih_tvrdjava_dvorac_bilja_arhitektura_bonjour_design_N7
 

Šta možemo naučiti iz obnove Ville Bilja?  
 

  • Očuvanje historijske arhitekture ne mora značiti pretvaranje objekta u muzej.
     
  • Izvorni materijali često imaju veću vrijednost od potpunog redizajna prostora.
     
  • Savremeni sadržaji mogu biti integrirani bez narušavanja identiteta građevine.
     
  • Pejzaž i okruženje jednako su važni kao i sam objekat.
     
  • Adaptivna prenamjena produžava život historijskim građevinama.
     
  • Stari objekti mogu postati relevantni za nove generacije kada dobiju jasnu funkciju.
     
  • Projekti poput ovog pokazuju kako arhitektonsko naslijeđe može istovremeno čuvati prošlost i stvarati novu vrijednost za budućnost.

 

Pogledajte najnovije teme na Bonjour.DESIGN

Foto: Airbnb


Bonjour

Bonjour.club član!

Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled u backstage priče!