TEKST: Bonjour.ba - PR

DATUM OBJAVE: 22.8.2025.

U okviru programa repriza 31. Sarajevo Film Festivala, publika će u još nekoliko gradova i općina imati priliku pogledati odabrane filmske naslove.

Ove godine program izbora filmova sa 31. Sarajevo Film Festivala bit će prikazan i u Zenici, od 28. do 31. augusta. Projekcije će se održavati u dva termina: u 18 sati i u 21 sat. 

Filmovi iz programa Dječijeg / Teen Arena biće prikazivani u 18 sati, dok će na projekcijama u 21 sat biti filmovi iz nekoliko festivalskih programa.

Projekcije će se održavati u Bosanskom narodnom pozorištu Zenica i u Ljetnom kinu Zenica, a ulaz na sve projekcije je besplatan.


bonjour_ba01sff_zenica


Program u Zenici: 

Četvrtak, 28. august u 18 sati  

DJ AHMET

Sjeverna Makedonija, Češka, Srbija, Hrvatska, 2025, 99 min.

Režija: Georgi M. Unkovski

Uloge: Arif Jakup, Agush Agushev, Dora Akan Zlatanova, Aksel Mehmet, Selpin Kerim, Atila Klince

Ahmet, petnaestogodišnji dječak iz zabačenog sela Yuruk u Sjevernoj Makedoniji, utočište pronalazi u muzici dok se nosi s očevim očekivanjima, konzervativnom zajednicom i prvim iskustvom ljubavi – s djevojkom koja je već obećana nekom drugom.

Četvrtak, 28. august u 21 sat  

BLUM: GOSPODARI SVOJE BUDUĆNOSTI

Bosna i Hercegovina, 2024, 76 min.

Režija: Jasmila Žbanić

Nakon Drugog svjetskog rata, u razorenoj, ruralnoj Bosni i Hercegovini, poduzetnik Emerik Blum stvorio je veliku i uspješnu firmu "Energoinvest" koja je poslovala širom svijeta s milijardama dolara profita. Iskorištavajući i socijalizam i kapitalizam, te specifičan položaj Jugoslavije koja nije pripadala ni istočnom ni zapadnom političkom bloku, firma je djelovala prema jedinstvenom poslovnom modelu širom svijeta, temeljenom na sudjelovanju radnika u upravljanju i dobiti. Emerik Blum je od malog studija napravio kompaniju poslovnog giganta radeći po modelu samoupravljanja. Samoupravljanje je način rada u kojem svi zaposleni radnici u fabrici ili preduzeću odlučuju o svim stvarima koje se tiču njihove firme. Taj najdemokratskiji model izvrsno je funcionisao u ovom slučaju, ali je široj javnosti nepoznat.

Petak, 29. august u 18 sati  

OLMO

SAD, Meksiko, 2025, 84 min.

Režija: Fernando Eimbcke

Uloge: Aivan Uttapa, Gustavo Sánchez Parra, Diego Olmedo, Andrea Suárez Paz, Rosa Armendariz

Godina je 1979, Novi Meksiko, Sjedinjene Američke Države. Olmo je zaglavio. Iako ima samo četrnaest godina i radije bi se družio sa svojim najboljim prijateljem Miguelom, došao je red na njega da se brine o svom bolesnom ocu. Ali, kada ga njegova lijepa susjeda Nina pozove na zabavu, učinit će šta god mora kako bi se izvukao iz obaveze i krenuo putem nestašluka i haosa. Kako noć odmiče, možda će početi voljeti mjesto od kojeg tako dugo pokušava pobjeći: vlastiti dom.

Petak, 29. august u 21 sat  

TO JE BILA SAMO NEZGODA 

Režija: Jafar Panahi

Uloge: Vahid Mobasseri, Maryam Afshari, Ebrahim Azizi, Hadis Pakbaten, Majid Panahi, Mohamad Ali Elyasmehr, Georges Hashemzadeh

Naizgled mala nezgoda izaziva niz sve težih posljedica.

Subota, 30. august u 18 sati  

OČINSKO ODSUSTVO 

Njemačka, Italija, 2025, 113 min.

Režija: Alissa Jung

Uloge: Juli Grabenhenrich, Luca Marinelli, Arturo Gabbriellini, Joy Falletti Cardillo, Gaia Rinaldi

Sama i u potrazi za odgovorima, petnaestogodišnja Leo putuje iz Njemačke na sjever Italije da upozna svog biološkog oca. Njihov prvi susret je napet, pun pitanja, čežnje i neprovarene ljutnje. Mogu li njih dvoje postići međusobno prihvatanje, ljubav i iskrenost?

Subota, 30. august u 21 sat  

DOSIJE 137 

Francuska, 2025, 115 min.

Režija: Dominik Moll

Uloge: Léa Drucker, Jonathan Turnbull, Mathilde Roehrich, Pascal Sangla, Claire Bodson, Florence Viala, Hélène Alexandridis

Stéphanie, policajka u odjelu za unutrašnje poslove, raspoređena je na slučaj mladića koji je teško ranjen tokom napetih i haotičnih demonstracija u Parizu. Iako tokom istrage ne nalazi dokaze o neopravdanom policijskom nasilju, slučaj dobija lični obrat nakon što Stéphanie otkrije da žrtva potiče iz njenog rodnog grada.

Nedjelja, 31. august u 18 sati  

NEVJESTE 

Ujedinjeno Kraljevstvo, 2025, 93 min.

Režija: Nadia Fall

Uloge: Ebada Hassan, Safiyya Ingar, Leo Bill, Arthur Darvill, Sinead Matthews, Yusra Warsama, Ali Khan, Cemre Ebuzziya, Aziz Capkurt

Najbolje prijateljice, tinejdžerke Doe i Muna, kreću na putovanje života. Tiha, oprezna Doe nije nigdje putovala od treće godine života kada je kao izbjeglica iz Somalije stigla u Veliku Britaniju. Samouvjerena Muna, porijeklom iz Pakistana, dominantna je prijateljica i vodi Doe kroz sigurnosne provjere na aerodromu. Djevojke su blago nervozne i uzbuđene zbog avanture koja im predstoji. Putuju u Istanbul, ali ne na odmor već da bi se našle sa strancem koji će ih odvesti do granice Sirije kako bi u toj zemlji započele novi život.

Nedjelja, 31. august u 21 sati  

BILO JEDNOM U GAZI

Francuska, Palestina, Njemačka, Portugal, Katar, Jordan, 2025, 90 min.

Režija: Arab Nasser, Tarzan Nasser

Uloge: Nader Abd Alhay, Ramzi Maqdisi, Majd Eid

Gaza, 2007. Mladi student Jahja sklapa prijateljstvo s Osamom, harizmatičnim i srčanim vlasnikom restorana. Zajedno, uz falafel sendviče, počnu distribuirati i drogu, ali ubrzo su prisiljeni suočiti se s korumpiranim policajcem i njegovim velikim egom.

Foto: PR


Bonjour

Sjećate li se ovog romana? Sada su Džejla, Harun i Tarik u njegovoj adaptaciji.

TEKST: Ada Ćeremida

Sjećate li se ovog romana? Sada su Džejla, Harun i Tarik u njegovoj adaptaciji. Sjećate li se ovog romana? Sada su Džejla, Harun i Tarik u njegovoj adaptaciji.

Džejla Ramović, prepoznatljiva po emotivnim interpretacijama na muzičkoj sceni, sada debituje u igranom filmu u režiji bh. režisera Harisa Dubice.

Riječ je o projektu koji obećava da će bh. filmografiju predstaviti s umjetničkom elegancijom uz sugestivnu priču, bajkovite lokacije, te balans između nostalgične poetičnosti i savremenog izraza. 

Sve je počelo knjigom. Haris Dubica je prije nekoliko godina napisao „Pisma snova“, intimnu priču koja se ubrzo našla u rukama mnogih čitatelja i izrasla u svojevrsni bestseler. Roman, satkan od nostalgije, ljubavi i osjećaja pripadnosti, sada dobija novu, filmsku, dimenziju.

 
bonjour_ba_dzejla_ramovic_haris_dubica_tarik_filipovic_harun_cehovic_film_pisma_snova_02-1

Foto: @safet_hadzimusic



Šta znamo o produkciji do sada?

Haris Dubica je prvobitno je pisao scenarij, koji je potom prerastao u knjigu, a sada je ta knjiga ponovno adaptirana u filmski materijal. Snimanje je započelo 3. augusta 2025. u Cazinu na lokacijama kao što su Alagića kuće i Stari grad Ostrožac, a nastavlja se u Sarajevu, drugim dijelovima BiH, pa čak i u Švicarskoj, što priči daje transcendentnu dimenziju iseljeničkog i povratničkog iskustva.


bonjour_ba_dzejla_ramovic_haris_dubica_tarik_filipovic_harun_cehovic_film_pisma_snova_207

bonjour_ba_dzejla_ramovic_haris_dubica_tarik_filipovic_harun_cehovic_film_pisma_snova_202


Priča je smještena na prijelazu osamdesetih u devedesete, u vremenu kada se svijet oko junaka mijenjao brže nego što su oni sami stizali odrastati. Upravo ta emotivna nit, između prošlosti i budućnosti, između odlaska i povratka, ono je što Dubica sada prenosi na veliko platno.

Film nosi snažnu poruku očuvanja identiteta, povezanosti s rodnim krajem i hrabrog stvaranja budućnosti u BiH, uz emotivnu priču o odrastanju, ljubavi i povratku kući.


bonjour_ba_dzejla_ramovic_haris_dubica_tarik_filipovic_harun_cehovic_film_pisma_snova_205

bonjour_ba_dzejla_ramovic_haris_dubica_tarik_filipovic_harun_cehovic_film_pisma_snova_201

Foto: @jeffrey.dzn  



Likovi i lica koja nose priču  

Što je privuklo pažnju na produkciju jeste i glumačka ekipa. Džejla Ramović, do sada poznata po muzičkom talentu i moćnom vokalu, ovim projektom se prvi put okušava pred filmskom kamerom. Sama priznaje da je osjećala tremu, ali i da je nova uloga otkrila drugačiju vrstu umjetničkog izražavanja. Na svom Instagramu ponosno je objavila fotografije sa seta i naglasila: „Septembar je u znaku novih početaka“.


bonjour_ba_dzejla_ramovic_haris_dubica_tarik_filipovic_harun_cehovic_film_pisma_snova_06-1

bonjour_ba_dzejla_ramovic_haris_dubica_tarik_filipovic_harun_cehovic_film_pisma_snova_03-1

Foto: @safet_hadzimusic


Njoj na sceni društvo pravi Tarik Filipović, dobro poznato lice regionalne publike, koji u filmu utjelovljuje poštara, "dobrog duha Sarajeva", tihog čuvara pisama i sjećanja. Njegova figura postaje simbol topline i upornosti u vremenu promjena. 


bonjour_ba_dzejla_ramovic_haris_dubica_tarik_filipovic_harun_cehovic_film_pisma_snova_2010

bonjour_ba_dzejla_ramovic_haris_dubica_tarik_filipovic_harun_cehovic_film_pisma_snova_206

bonjour_ba_dzejla_ramovic_haris_dubica_tarik_filipovic_harun_cehovic_film_pisma_snova_2013

Foto: @jeffrey.dzn  

Uz njih, Harun Ćehović donosi mladalačku energiju i slojevitu interpretaciju, oblikujući lik čije dileme i strahovi lako pronalaze odjek kod publike.


bonjour_ba_dzejla_ramovic_haris_dubica_tarik_filipovic_harun_cehovic_film_pisma_snova_07-1

bonjour_ba_dzejla_ramovic_haris_dubica_tarik_filipovic_harun_cehovic_film_pisma_snova_09-1


Ono što isčekujemo je projekat koji spaja umjetničku naraciju i autentične bosanskohercegovačke motive snimanje širom zemlje, emotivna dubina i glumački spoj poznatih lica i svježih talenta.  On spaja generacije, podsjeća na snagu pripovijedanja i otvara nova vrata domaćem filmu.


bonjour_ba_dzejla_ramovic_haris_dubica_tarik_filipovic_harun_cehovic_film_pisma_snova_01-1

bonjour_ba_dzejla_ramovic_haris_dubica_tarik_filipovic_harun_cehovic_film_pisma_snova_08-1

Foto: @safet_hadzimusic

Za Džejlu Ramović ovo je početak jedne drugačije karijerne putanje, za Tarika Filipovića još jedan izazov koji potvrđuje njegovu svestranost, a za Harisa Dubicu prilika da svoju priču pretoči u kolektivno filmsko sjećanje. 

Ono što ostaje jeste očekivanje hoće li ova ekranizacija uspjeti uhvatiti onaj isti osjećaj koji je roman pretvorio u priču koja putuje od čitatelja do čitatelja, a sada i na platnu.
 

Foto: @jeffrey.dzn , @safet_hadzimusic


Bonjour

Bonjour.club član!

Prvi otkrijte najnovije trendove, ekskluzivne vijesti, najbolje shopping preporuke i pogled backstage priče!